她是身世扑朔迷离的寻亲少女，隐瞒自己的身份混入韩国偶像男团当翻译。于是乎，插科打诨、整蛊吐槽，六个男孩枯燥忙碌的偶像生涯愣是被她搅得天翻地覆。机缘巧合之下，他撞破了她的秘密。于是，受人之托、护她周全。爱情于无声处渐渐萌芽。当二人发现自己的感情已经渐渐偏离正常的轨道，他，选择隐忍让步；而她，选择离开。只是，谁说离开就是逃跑？姐姐我什么时候跟你说过我单纯可爱善解人意了？Hey，少年，不许跑！